GIALLO ROSSA HELSINKI: Säännöt 
==============================
päivitetty 3.1.2024 (in English at the end)

Kausi/kertapelaaja: 
-------------------
Ilmoittaudu torstain kuluessa viimeistään, https://askeltapunaiset.nimenhuuto.com. Merkitse aina myös OUT, jos et ole tulossa. 

Maksa kausimaksu ajoissa, tarkista maksut ja maksuehdot kauden ilmoittautumistapahtumasta.

AS Giallo Rossa Helsinki ry
FI03 4405 0010 2302 36

Summan voi maksaa erissä ja liikuntaeduilla, sovi Jounin kanssa. Jos liityit kesken kautta, sovi Jounin kanssa maksuista. 

Kertapelaajat voivat tarkistaa omat osallistumiset Nimenhuudossa (Pelaajat > Ilmoittautumistilasto / Roster > Statistics).



Uusi kertapelaaja: 
---------------------
ilmoittaudu Jounille (Jaxi, jouni.antero.jakonen@outlook.com) ja ilmoita samalla yhteystiedot laskutusta varten.

Peli alkaa klo 10, ole ajoissa paikalla. Pukukopit avautuvat klo 9:45.

Huom. myös seuraavat linkit:

- tärkeimmät kohdat futsalin säännöistä (in English, poimittu dokumentista footballs_futsal_laws_of_the_game.pdf):
https://askeltapunaiset.nimenhuuto.com/team_files/file_show?as=Futsal_rules.docx&id=914545

Jos haluaa tutustua tarkemmin futsalin sääntöihin, ohessa linkit vuoden 2016 sääntöihin, enkuksi ja suomeksi.

enkkuversio: https://askeltapunaiset.nimenhuuto.com/team_files/file_show?as=footballs_futsal_laws_of_the_game.pdf&id=914546
suomeksi: https://askeltapunaiset.nimenhuuto.com/team_files/file_show?as=futsalsaannot_2016.pdf&id=914547


GIALLO ROSSA HELSINKI: Rules and conventions
============================================
updated January 3, 2024

Regular and standby player:
---------------------------
Sign IN or OUT by the end of Thursday, https://askeltapunaiset.nimenhuuto.com

Please, mark always something, either IN or OUT.

Pay the season fee by due date, check the fees in the the season registration event.

AS Giallo Rossa Helsinki ry
FI03 4405 0010 2302 36

You can pay in installments or use sport benefits, notify Jouni. If you joined in the middle of season, agree with Jouni on payments.

If you want to check how many times you have participated, ran a statistics list in Nimenhuuto (Roster > Statistics)

Newcomers:
-------------
Notify Jouni (Jaxi, jouni.antero.jakonen@outlook.com) and also send your contact details for invoicing.

We start playing at 10:00, so please be there on time. UniSport Kumpula opens at 09:45.

Note also the following links:


- summary of the main points of futsal rules (extracted from footballs_futsal_laws_of_the_game.pdf): 
https://askeltapunaiset.nimenhuuto.com/team_files/file_show?as=Futsal_rules.docx&id=914545

To learn more, check the following, rules from 2016:

in English: https://askeltapunaiset.nimenhuuto.com/team_files/file_show?as=footballs_futsal_laws_of_the_game.pdf&id=914546
in Finnish: https://askeltapunaiset.nimenhuuto.com/team_files/file_show?as=futsalsaannot_2016.pdf&id=914547